Spanish

Overview of asthma, what it is, how it's diagnosed and the treatment options. Spanish version.

Easy to read overview of when to call your doctor for asthma.

Easy to read overview on how to use a spacer with a mask - picture.

An overview on how to use a spacer in Spanish.

When to call your doctor for Asthma - Spanish version.

Asthma Symptoms overview - in Spanish with pictures.

Overview of Triggers - in Spanish. Nice pictures

Nice pictorial overview of asthma symptoms. Also available in Spanish.
Works well with young children.

The brochure provides parents of children with asthma with the information they need to improve their children's quality of life. It is filled with tips on managing asthma by developing a management plan and following some simple steps to minimize exposure to asthma triggers found indoors and out. The brochure includes helpful visuals that display how to implement the suggested steps.

We reproduce 5 editions
January & May (2003)
May & December (2004)
june (2005)

Information about project activities and asthma education tips for the community