Spanish

Genesis TPM Asthma Program

Genesis TPM Asthma Program

Genesis TPM’s Asthma Action Plan is a evidenced based interactive chronic disease portal; where patients and caregivers are collaboratively linked, delivering a tool for the management of Asthma, putting the patient in charge of their condition, keeping them involved with their progress and keeping them healthy.

Genesis TPM now includes management through, Asthma Action Plan, Asthma Control Test, educational tools, free access to Telemedicine portal, prescription management and much more.

Contact Name: 
Michael Laing
Contact Email: 
Mlaing@genesistpm.com
Contact Phone: 
561-275-1701
Language: 

Plan de acción para el control del asma/Asthma Action Plan

Sponsoring Program: 
Use este plan con su doctor para escribir las indicaciones que debe seguir para controlar su asma. Úselo para el cuidado diario de su asma y durante un ataque. Al reverso encontrará una lista con algunos desencadenantes que le pueden empeorar el asma y lo que puede hacer para evitarlos. / Use this plan together with your doctor to write down how to manage your asthma; routinely on a daily basis and during an attack. Look on the back for a list of possible asthma triggers and ways to avoid them.

Asthma Action Plans (AAPs) are written plans developed specifically for each patient in partnership with the health care provider, providing instructions for asthma management ranging from daily actions, such as what kind of medication to take and when, to guidance on when to call your doctor or go to the emergency room. These plans are a key component of helping bring a patient’s asthma under control—and keeping it that way.

And when the plans are not understood, the result can mean increased visits to the emergency department and hospitalizations, which are a strain and financial drain on families and health care providers, not to mention the physical and emotional toll that they take on the person with asthma.

These resources include a Spanish-language Asthma Action Plan, and seek to train both the Latino parents of children with asthma and the community health workers/promotores who reach many of them.

Resource Category: 
Language: 
Literacy Level: 

Nuevo Reparar el Aire al Interior del Hogar, la Escuela y al Jugar

Material educativo que ayuda a familias con alergias y asma a eliminar los alérgenos que causan síntomas al interior del hogar, la escuela o en os lugares donde el niño juega.

Allergy & Asthma Network Mothers of Asthmatics (AANMA) quiere compartir con ustedes la versión actualizada de la publicación "Reparar el aire al interior del hogar, la escuela y al jugar", un material educativo para toda la familia que enseña cómo eliminar alérgenos al interior del hogar, la escuela y donde el niño juega para mejorar los síntomas de alergia y asma y vivir una mejor calidad de vida. Si quieres más copias para entregar a pacientes o a familias con asma, por favor escribe a mgieminiani@aanma.org.

File Attachment: 
Contact Name: 
Marcela Gieminiani
Contact Email: 
mgieminiani@AANMA.ORG
Contact Phone: 
7036419595
Language: 
Literacy Level: 

Pages